Related Articles
ARECIBO — La Policía de Puerto Rico, en coordinación con el Departamento de Justicia, radicó cargos criminales en la tarde de hoy en el Tribunal de Arecibo contra una mujer y su hijo por el empleo de violencia contra la autoridad pública y agresión grave.
Los imputados fueron identificados como Ángel Xavier Medina Candelaria, de 21 años, y su madre, Maritza Candelaria Torres, de 52 años, ambos residentes de Florida.
Los hechos se remontan a la noche del pasado sábado, 27 de junio de 2026, en la carretera PR-629, ubicada en el barrio Fogones del mencionado municipio.
Según el informe policial, los agentes del Distrito de Florida se encontraban investigando una querella en el lugar cuando intervinieron con los dos ciudadanos.
Durante el proceso, ambos agredieron físicamente a los oficiales y al supervisor del turno, quienes requirieron recibir atención médica debido a las lesiones recibidas.
El caso fue consultado formalmente con el fiscal Israel Chico Moya, quien ordenó la radicación de cargos por las siguientes violaciones al Código Penal de Puerto Rico:
- Artículo 245: Empleo de violencia o intimidación contra la autoridad pública.
- Artículo 108: Agresión grave.
La prueba documental y testifical fue presentada ante el honorable juez Rafael I. Lugo Morales, del Tribunal de Arecibo. Tras evaluar los elementos del caso, el magistrado determinó causa para arresto contra ambos imputados, fijando las siguientes fianzas:
- Maritza Candelaria Torres: Se le impuso una fianza de $4,000, la cual fue diferida o prestada, quedando en libertad bajo supervisión hasta la próxima vista.
- Ángel Xavier Medina Candelaria: Se le impuso una fianza de $80,000, la cual no pudo prestar. Como resultado, se ordenó su ingreso inmediato en la Institución Correccional 705 de Bayamón.
La vista preliminar ha sido señalada para el próximo 16 de julio de 2026.
La investigación del incidente estuvo liderada por el teniente Raúl González Bermúdez, director del Distrito de Florida.
